1 00:00:03,270 --> 00:00:04,070 This is Officer Moore. 2 00:00:04,070 --> 00:00:05,900 He's in charge of your personal security. 3 00:00:05,900 --> 00:00:06,920 Nice to meet you, governor. 4 00:00:06,920 --> 00:00:10,280 If it'll put your mind at ease, three pounds 5 00:00:10,280 --> 00:00:12,090 of high-strength steel fabric. 6 00:00:12,090 --> 00:00:15,410 And if we can control human emotions, 7 00:00:15,410 --> 00:00:18,730 we can make man into the perfect species he should have been. 8 00:00:18,730 --> 00:00:20,080 QUAID (ON INTERCOM): This is Quaid. 9 00:00:20,080 --> 00:00:23,070 Place the chip now. 10 00:00:23,070 --> 00:00:27,490 It's the ultimate expression of technology, a human robot. 11 00:00:27,490 --> 00:00:28,940 [APPLAUSE] - Governor! 12 00:00:28,940 --> 00:00:29,910 Hey, look out! 13 00:00:35,230 --> 00:00:37,140 NARRATOR: It began with Westworld. 14 00:00:37,140 --> 00:00:40,740 MALE VOICE: Five, four, three, two, one, activate now. 15 00:00:43,340 --> 00:00:45,470 NARRATOR: A futuristic playground 16 00:00:45,470 --> 00:00:47,810 where people could act out their fantasies 17 00:00:47,810 --> 00:00:51,620 with robots so sophisticated, it was impossible to tell them 18 00:00:51,620 --> 00:00:52,960 from humans. 19 00:00:52,960 --> 00:00:55,230 Your move. 20 00:00:55,230 --> 00:00:56,600 [GUNSHOT] 21 00:00:56,600 --> 00:00:59,090 NARRATOR: Suddenly, the robots changed, 22 00:00:59,090 --> 00:01:01,820 turned into the deadly servants of their creator, 23 00:01:01,820 --> 00:01:05,269 Simon Quaid, who took them beyond Westworld. 24 00:01:05,269 --> 00:01:08,960 I have an impregnable army of loyal and unquestioning troops. 25 00:01:08,960 --> 00:01:11,100 I placed robots all over the world. 26 00:01:11,100 --> 00:01:12,410 He wants it all. 27 00:01:12,410 --> 00:01:14,330 He has one heck of a good chance of getting it 28 00:01:14,330 --> 00:01:15,560 with those robots. 29 00:01:15,560 --> 00:01:18,950 NARRATOR: Delos, builders of Westworld, must stop Quaid. 30 00:01:18,950 --> 00:01:22,160 Assigned is Security Chief John Moore 31 00:01:22,160 --> 00:01:24,100 and Special Agent Pam Williams. 32 00:01:24,100 --> 00:01:26,820 Let's face it, John, it's your word against Quaid's machines. 33 00:01:26,820 --> 00:01:29,810 [THEME MUSIC] 34 00:01:44,250 --> 00:01:46,740 [MUSIC PLAYING] 35 00:02:19,610 --> 00:02:21,100 [TIRES SQUEALING] 36 00:02:21,100 --> 00:02:23,590 [SIREN] 37 00:02:39,030 --> 00:02:41,220 REPORTER: We're police headquarters, where 38 00:02:41,220 --> 00:02:43,079 the suspension of officer Ned Wilson, 39 00:02:43,079 --> 00:02:45,810 who's been a member of the department for over 15 years, 40 00:02:45,810 --> 00:02:47,850 has created controversy. 41 00:02:47,850 --> 00:02:50,610 With me here is Sergeant Al Benedict of the Patrolmen's 42 00:02:50,610 --> 00:02:52,020 Benevolent Association. 43 00:02:52,020 --> 00:02:54,329 Sergeant, what do you think of the alleged murder 44 00:02:54,329 --> 00:02:56,130 that Officer Wilson is involved in? 45 00:02:56,130 --> 00:02:57,120 Murder? 46 00:02:57,120 --> 00:02:59,820 A protester came after him with a club. 47 00:02:59,820 --> 00:03:00,910 Wilson got a raw deal. 48 00:03:00,910 --> 00:03:02,790 It was self-defense. 49 00:03:02,790 --> 00:03:04,200 Sergeant Green, what do you think? 50 00:03:04,200 --> 00:03:06,330 Captain Nicholson has no right to suspend Wilson 51 00:03:06,330 --> 00:03:07,860 under these circumstances. 52 00:03:07,860 --> 00:03:09,950 Let me tell you something else. 53 00:03:09,950 --> 00:03:12,660 If Wilson isn't reinstated soon, there's gonna be a lot 54 00:03:12,660 --> 00:03:14,790 of sick cops on this team. - Thank you. 55 00:03:14,790 --> 00:03:21,120 Captain Nicholson, do you have any comment on the suspension? 56 00:03:21,120 --> 00:03:22,500 It's standard operating procedure 57 00:03:22,500 --> 00:03:24,180 to suspend an officer pending the outcome 58 00:03:24,180 --> 00:03:26,010 of the investigation. 59 00:03:26,010 --> 00:03:27,610 - Anything else? - Yeah. 60 00:03:27,610 --> 00:03:29,040 It cost me a good cop. 61 00:03:33,600 --> 00:03:36,870 Your entire plan depends on keeping that team intact. 62 00:03:36,870 --> 00:03:38,579 Disruptions will only jeopardize it. 63 00:03:38,579 --> 00:03:40,740 No, they won't break up. 64 00:03:40,740 --> 00:03:42,900 None of them are willing to risk the public embarrassment 65 00:03:42,900 --> 00:03:45,950 of having another unit take over their work. 66 00:03:45,950 --> 00:03:49,020 They're too proud of their own service record. 67 00:03:49,020 --> 00:03:51,210 If there's one human emotion I can always count on 68 00:03:51,210 --> 00:03:53,300 to be consistent, it's pride. 69 00:04:04,150 --> 00:04:07,690 Mike, take a little advice from an old friend. 70 00:04:07,690 --> 00:04:09,890 Put this thing out of your head for tonight. 71 00:04:09,890 --> 00:04:14,410 You and Liz have a nice, quiet evening at home. 72 00:04:14,410 --> 00:04:16,149 You're right, Ed. Thanks. 73 00:04:23,570 --> 00:04:25,550 [MUSIC PLAYING] 74 00:04:26,540 --> 00:04:28,030 [BRAKES SQUEALING] 75 00:04:51,290 --> 00:04:53,270 [GUNSHOTS] 76 00:05:00,000 --> 00:05:02,140 Don't move. I'll get an ambulance. 77 00:05:05,630 --> 00:05:07,630 [SIRENS] 78 00:05:39,090 --> 00:05:42,590 Get ready, Patrick. Magnify. 79 00:05:46,140 --> 00:05:47,490 This is Quaid. 80 00:05:47,490 --> 00:05:49,770 Place the chip now. 81 00:05:49,770 --> 00:05:51,480 Make sure you don't damage my listening device. 82 00:06:11,240 --> 00:06:12,680 If this experiment works, it opens 83 00:06:12,680 --> 00:06:15,200 up a whole new frontier for me. 84 00:06:15,200 --> 00:06:17,750 Wouldn't have to spend the time and energy building 85 00:06:17,750 --> 00:06:18,860 and programming robots. 86 00:06:18,860 --> 00:06:21,190 We could take over the existing raw materials, so 87 00:06:21,190 --> 00:06:23,630 to speak, and improve upon it. 88 00:06:31,590 --> 00:06:33,900 Who says you can't improve upon the human nature? 89 00:06:36,420 --> 00:06:38,720 I've got something to show you two. 90 00:06:38,720 --> 00:06:39,770 It's an optics fiber bundle. 91 00:06:39,770 --> 00:06:40,830 Where'd you get that? 92 00:06:40,830 --> 00:06:41,530 Police lab. 93 00:06:41,530 --> 00:06:43,610 They found it where Nicholson was attacked. 94 00:06:43,610 --> 00:06:45,120 Then it's one of Quaid's robots. 95 00:06:45,120 --> 00:06:46,810 They check them out yet? 96 00:06:46,810 --> 00:06:50,220 Yeah, it's a 432-L component. 97 00:06:50,220 --> 00:06:52,390 That's a visual cortex assembly. 98 00:06:52,390 --> 00:06:54,740 Yeah, except this one has been vastly improved. 99 00:06:54,740 --> 00:06:57,580 It transmits thousands of simultaneous two-way signals 100 00:06:57,580 --> 00:07:00,460 between the robot's eye assembly and the computer the same way 101 00:07:00,460 --> 00:07:03,780 a tiny telephone wire can carry 10,000 calls at once. 102 00:07:03,780 --> 00:07:05,980 And the result is perfect coordination 103 00:07:05,980 --> 00:07:07,360 and lightning fast reflexes. 104 00:07:07,360 --> 00:07:10,670 It sounds like a maximum strength robot. 105 00:07:10,670 --> 00:07:13,030 But they usually get the job done. 106 00:07:13,030 --> 00:07:14,800 And that's what's bothering me. 107 00:07:14,800 --> 00:07:16,270 If this robot was programmed to kill, 108 00:07:16,270 --> 00:07:19,210 there's no way that Nicholson could have defended himself. 109 00:07:19,210 --> 00:07:21,100 Then Quaid didn't want Nicholson killed, 110 00:07:21,100 --> 00:07:23,930 only incapacitated. 111 00:07:23,930 --> 00:07:25,060 You think they might have wanted 112 00:07:25,060 --> 00:07:27,730 to replace him with a robot? 113 00:07:27,730 --> 00:07:29,000 Nicholson? 114 00:07:29,000 --> 00:07:31,780 Well, if that was the objective, why? 115 00:07:31,780 --> 00:07:32,550 And did he succeed? 116 00:07:38,050 --> 00:07:39,909 REPORTER: Since we talked to Captain Nicholson, 117 00:07:39,909 --> 00:07:42,400 the case has taken a bizarre turn. 118 00:07:42,400 --> 00:07:44,200 We learned that Captain Nicholson 119 00:07:44,200 --> 00:07:45,790 was the victim of a brutal attack 120 00:07:45,790 --> 00:07:48,820 as he returned home after our interview. 121 00:07:48,820 --> 00:07:52,670 Although the department issued the usual "no comment" comment, 122 00:07:52,670 --> 00:07:55,630 your reporter learned that the assailant is still at large. 123 00:07:55,630 --> 00:07:58,690 What is not known, however, is whether the alleged attack 124 00:07:58,690 --> 00:08:01,870 on Nicholson is in any way connected with the disposition 125 00:08:01,870 --> 00:08:04,150 of the Wilson suspension. 126 00:08:04,150 --> 00:08:06,850 This is one time when the security unit seems 127 00:08:06,850 --> 00:08:10,330 to be making more headlines than the celebrated men and women it 128 00:08:10,330 --> 00:08:13,250 is assigned to protect. 129 00:08:13,250 --> 00:08:15,680 Hi. NICHOLSON: Hi. 130 00:08:23,950 --> 00:08:25,890 How are you? 131 00:08:25,890 --> 00:08:28,360 I'm getting along. 132 00:08:28,360 --> 00:08:29,590 How about you? 133 00:08:29,590 --> 00:08:31,060 Oh, same old problem. 134 00:08:31,060 --> 00:08:33,530 I couldn't fall asleep without you. 135 00:08:33,530 --> 00:08:36,090 Well, I think tomorrow night we'll 136 00:08:36,090 --> 00:08:38,630 both be sleeping a lot better. 137 00:08:38,630 --> 00:08:44,059 I've got some more good news. 138 00:08:44,059 --> 00:08:47,490 Mrs. Rogers called, and the papers have been approved. 139 00:08:47,490 --> 00:08:49,860 [LAUGHTER] 140 00:08:49,860 --> 00:08:54,030 OK, OK. 141 00:08:54,030 --> 00:08:56,220 So we'll really be a family now? 142 00:08:56,220 --> 00:08:58,440 As of Friday, the status of our kids 143 00:08:58,440 --> 00:09:01,210 changes from foster to adopted. 144 00:09:01,210 --> 00:09:02,880 Oh man, I got to get out of here 145 00:09:02,880 --> 00:09:04,680 so we can really celebrate. 146 00:09:04,680 --> 00:09:11,590 I didn't think you'd mind if we started early. 147 00:09:11,590 --> 00:09:13,590 NICHOLSON: Well, I don't mind. 148 00:09:13,590 --> 00:09:15,080 Why don't you lock the door. 149 00:09:23,260 --> 00:09:26,150 Oh, I'm sorry to disturb the celebration, captain, 150 00:09:26,150 --> 00:09:27,920 but I have some blood tests to do. 151 00:09:27,920 --> 00:09:30,270 Oh, I'll wait outside. 152 00:09:30,270 --> 00:09:31,900 You'd better. 153 00:09:31,900 --> 00:09:33,140 One patient in here's enough. 154 00:09:36,740 --> 00:09:37,970 This is our proof, John. 155 00:09:37,970 --> 00:09:39,390 Robots don't bleed. 156 00:09:39,390 --> 00:09:40,960 At least we know Nicholson's still Nicholson. 157 00:09:40,960 --> 00:09:44,050 But we don't know why or for how long. 158 00:09:44,050 --> 00:09:46,040 Pam, call Oppenheimer. 159 00:09:46,040 --> 00:09:47,720 Put in a high level call to Nicholson. 160 00:09:47,720 --> 00:09:49,370 I want him briefed about everything that's going 161 00:09:49,370 --> 00:09:51,170 on before I go to see him. 162 00:09:51,170 --> 00:09:53,420 And then set up surveillance on him, 163 00:09:53,420 --> 00:09:57,650 just in case Quaid tries to move in on him again. 164 00:09:57,650 --> 00:10:01,190 Anything else, master? 165 00:10:01,190 --> 00:10:02,510 All right. 166 00:10:02,510 --> 00:10:05,120 I got carried away. 167 00:10:05,120 --> 00:10:06,560 Well, was there anyone else on the force 168 00:10:06,560 --> 00:10:07,700 who knew where you were going? 169 00:10:07,700 --> 00:10:10,060 Anyone could have known or found out. 170 00:10:10,060 --> 00:10:12,790 Look, Moore, I may have my share of enemies in the department, 171 00:10:12,790 --> 00:10:14,690 but I can't believe any one of them would try to kill me. 172 00:10:14,690 --> 00:10:17,100 But maybe murder wasn't on their mind. 173 00:10:17,100 --> 00:10:19,130 I suppose they were trying to replace me with a robot, too? 174 00:10:19,130 --> 00:10:19,940 Why not? 175 00:10:19,940 --> 00:10:22,940 You're head of security for high ranking visitors to the city. 176 00:10:22,940 --> 00:10:25,700 You can get close to anyone and without suspicion. 177 00:10:25,700 --> 00:10:26,860 Important visitors for this year 178 00:10:26,860 --> 00:10:29,120 have already been through, foreign dignitaries, 179 00:10:29,120 --> 00:10:30,520 presidential candidates. 180 00:10:30,520 --> 00:10:32,400 Is there anyone else due in? 181 00:10:32,400 --> 00:10:34,250 Governor Harper is coming in for a TV debate. 182 00:10:37,640 --> 00:10:40,940 He'd probably time that attack on you 183 00:10:40,940 --> 00:10:42,580 to coincide with the governor's visit. 184 00:10:42,580 --> 00:10:43,820 - Who? - Quaid. 185 00:10:43,820 --> 00:10:45,440 He never leaves anything to chance. 186 00:10:45,440 --> 00:10:47,420 You don't even know for sure it's Harper. 187 00:10:47,420 --> 00:10:49,910 Yes, but it's an assumption we can't overlook. 188 00:10:49,910 --> 00:10:53,600 You know, I find all this hard to believe, especially a robot 189 00:10:53,600 --> 00:10:55,610 trying to infiltrate my team. 190 00:10:55,610 --> 00:10:56,910 Yeah, I know. 191 00:10:56,910 --> 00:10:58,940 But our Delos computers triangulated 192 00:10:58,940 --> 00:11:00,710 one of Quaid's transmissions directly 193 00:11:00,710 --> 00:11:02,120 to police headquarters. 194 00:11:02,120 --> 00:11:03,300 There's no doubt about it. 195 00:11:03,300 --> 00:11:04,000 There's a robot. 196 00:11:04,000 --> 00:11:05,310 We just have to find out who it is. 197 00:11:05,310 --> 00:11:07,880 Moore, the governor's going to be here in 48 hours. 198 00:11:07,880 --> 00:11:11,560 There's over 100 men on my team. 199 00:11:11,560 --> 00:11:12,570 You got room for one more? 200 00:11:39,550 --> 00:11:40,250 Hey, Moore. 201 00:11:40,250 --> 00:11:43,420 You're not looking look too good, are you? 202 00:11:43,420 --> 00:11:45,310 I'm a cop, not a stunt rider. 203 00:11:45,310 --> 00:11:47,410 A cop? 204 00:11:47,410 --> 00:11:50,530 Yeah, I guess you flakes from internal security are cops. 205 00:11:50,530 --> 00:11:52,770 But you're not one of us. 206 00:11:52,770 --> 00:11:53,470 Listen, lady. 207 00:11:53,470 --> 00:11:54,650 I was assigned to this unit. 208 00:11:54,650 --> 00:11:56,620 All I want to do is my job. 209 00:11:56,620 --> 00:11:58,720 All we want to do is ours. 210 00:11:58,720 --> 00:12:01,210 But every time one of you dudes show up, 211 00:12:01,210 --> 00:12:03,100 we have to think twice about pulling our guns 212 00:12:03,100 --> 00:12:06,270 or we wind up before a board of inquiry. 213 00:12:06,270 --> 00:12:08,110 That means we spent more time protecting 214 00:12:08,110 --> 00:12:09,890 the punks than the victims. 215 00:12:09,890 --> 00:12:12,520 Look, Benedict, I'm in the same spot as you are. 216 00:12:12,520 --> 00:12:15,300 I'm just taking Wilson's place, that's all. 217 00:12:15,300 --> 00:12:16,920 Oh, I wonder who will be taking yours. 218 00:12:30,130 --> 00:12:32,590 How much do you think Moore knows? 219 00:12:32,590 --> 00:12:35,170 Not nearly enough. 220 00:12:35,170 --> 00:12:36,480 You know, we may have a problem. 221 00:12:36,480 --> 00:12:38,420 He's causing a great deal of dissension. 222 00:12:38,420 --> 00:12:40,060 A problem? 223 00:12:40,060 --> 00:12:42,220 Let me explain something to you. 224 00:12:42,220 --> 00:12:44,410 The best way to keep the group together is for them 225 00:12:44,410 --> 00:12:45,950 to have a common enemy. 226 00:12:45,950 --> 00:12:48,250 Now, John Moore fits the bill perfectly. 227 00:12:48,250 --> 00:12:49,570 He's an outsider. 228 00:12:49,570 --> 00:12:52,240 They already dislike him. 229 00:12:52,240 --> 00:12:55,210 And most importantly, their animosity 230 00:12:55,210 --> 00:12:58,530 will keep him distracted. 231 00:12:58,530 --> 00:13:00,720 You're transmitting with Moore on the premises? 232 00:13:00,720 --> 00:13:02,070 Aren't we taking a risk? 233 00:13:02,070 --> 00:13:04,510 Perhaps, but I have to make an adjustment. 234 00:13:04,510 --> 00:13:06,810 I must reach my robot at the police station. 235 00:13:06,810 --> 00:13:07,610 This is Quaid. 236 00:13:16,150 --> 00:13:17,310 - When did it start? - Just now. 237 00:13:17,310 --> 00:13:18,010 Get me Moore. 238 00:13:22,050 --> 00:13:23,920 MALE VOICE (ON INTERCOM): Officer John Moore, telephone, 239 00:13:23,920 --> 00:13:25,250 please. 240 00:13:25,250 --> 00:13:28,280 Officer John Moore, telephone. 241 00:13:30,610 --> 00:13:32,520 Hello. Officer Moore. 242 00:13:32,520 --> 00:13:34,840 John, a coded transmission is being broadcast 243 00:13:34,840 --> 00:13:36,220 to police headquarters. 244 00:13:36,220 --> 00:13:37,630 Must be from Quaid to his robot. 245 00:13:37,630 --> 00:13:38,530 Get on it. 246 00:13:38,530 --> 00:13:41,020 [MUSIC PLAYING] 247 00:13:46,510 --> 00:13:48,010 [PHONE RINGING] 248 00:14:14,460 --> 00:14:16,950 [MUSIC INTENSIFIES] 249 00:14:33,920 --> 00:14:36,910 [SIRENS] 250 00:14:58,430 --> 00:15:00,060 All right, forward marks up on the roof. 251 00:15:00,060 --> 00:15:01,650 Sabit, Blue, the rear doors. 252 00:15:01,650 --> 00:15:03,390 Becker, out in the parking lot. 253 00:15:03,390 --> 00:15:05,720 Anderson, you've got the alarm monitors. 254 00:15:05,720 --> 00:15:07,530 Mike, you better have your men work in pairs. 255 00:15:07,530 --> 00:15:09,120 That way, nobody can be replaced. 256 00:15:09,120 --> 00:15:10,550 Moore, I've been doing this for 10 years. 257 00:15:10,550 --> 00:15:11,790 Haven't lost a governor yet. 258 00:15:11,790 --> 00:15:13,230 We're already running a security sweep. 259 00:15:13,230 --> 00:15:14,000 [ALARM] 260 00:15:14,000 --> 00:15:19,600 Not a weapon or an explosive can get by there, or anything else. 261 00:15:19,600 --> 00:15:22,860 Yeah, well we better check inside just to make sure nobody 262 00:15:22,860 --> 00:15:24,570 beat us there. 263 00:15:24,570 --> 00:15:27,130 QUAID: See, I told you Mr. Moore was clever. 264 00:15:27,130 --> 00:15:29,630 Why, he couldn't follow the path I've set for him any better 265 00:15:29,630 --> 00:15:31,230 than if I'd blazed the trail. 266 00:15:31,230 --> 00:15:34,210 [MUSIC PLAYING] 267 00:16:50,250 --> 00:16:52,720 Shouldn't I send the robot up after him? 268 00:16:52,720 --> 00:16:54,140 No. 269 00:16:54,140 --> 00:16:56,440 No, I want the machine held as a backup. 270 00:16:56,440 --> 00:16:58,570 I wanna test my new technology. 271 00:16:58,570 --> 00:17:01,870 Reverse the polarity and send my instructions to Mr. Nicholson. 272 00:17:30,910 --> 00:17:32,070 He's responding well. 273 00:17:37,110 --> 00:17:39,110 What's his first mission? 274 00:17:39,110 --> 00:17:40,400 To make it Moore's last. 275 00:18:33,790 --> 00:18:36,550 He's subconsciously fighting the signal. 276 00:18:36,550 --> 00:18:37,690 Man with a strong nature. 277 00:18:44,780 --> 00:18:46,380 Keep monitoring the polarity level. 278 00:18:46,380 --> 00:18:49,830 It'll be interesting to see how high it goes before he obeys. 279 00:18:49,830 --> 00:18:51,180 If he obeys. 280 00:18:51,180 --> 00:18:52,460 Oh, he will, Patrick. 281 00:18:52,460 --> 00:18:53,920 He will. 282 00:18:53,920 --> 00:18:56,600 It's more compulsive than a hypnotic suggestion. 283 00:19:09,830 --> 00:19:11,790 Hey, John Moore? 284 00:19:11,790 --> 00:19:13,490 Where is the big fella? 285 00:19:13,490 --> 00:19:15,120 I'm looking for Officer Moore. 286 00:19:15,120 --> 00:19:16,070 Hey, I'm up here. 287 00:19:16,070 --> 00:19:17,460 What is it? 288 00:19:17,460 --> 00:19:20,300 Hi, I'm Pamela Williams from Newsview Magazine. 289 00:19:20,300 --> 00:19:21,150 I'd like to talk to you. 290 00:19:21,150 --> 00:19:24,130 - All right. - Hey! 291 00:19:24,130 --> 00:19:26,620 Look out! 292 00:19:26,620 --> 00:19:29,100 [ELECTRICAL CRASH] 293 00:19:35,580 --> 00:19:37,860 Mike, what happened? 294 00:19:37,860 --> 00:19:40,860 I don't know, I-- I got dizzy. 295 00:19:40,860 --> 00:19:43,280 I-- I fell against the light. 296 00:19:46,780 --> 00:19:48,720 Lucky interruption, Pamela. 297 00:19:48,720 --> 00:19:51,840 But the important thing is the chip worked perfectly. 298 00:19:51,840 --> 00:19:53,880 This time. 299 00:19:53,880 --> 00:19:56,680 No, there's too much at stake to rely on a single success. 300 00:19:56,680 --> 00:19:59,080 I think a few more experiments will be necessary. 301 00:20:02,530 --> 00:20:04,440 I hope I didn't catch you at the wrong time. 302 00:20:04,440 --> 00:20:05,640 Timing couldn't have been better. 303 00:20:05,640 --> 00:20:07,920 I was on my way down, anyway. 304 00:20:07,920 --> 00:20:09,270 I understand you are the officer 305 00:20:09,270 --> 00:20:11,030 replacing Lieutenant Wilson. 306 00:20:11,030 --> 00:20:12,810 My readers would be interested in your point of view 307 00:20:12,810 --> 00:20:13,710 about his suspension. 308 00:20:13,710 --> 00:20:17,200 Well, it's what the review board thinks is what matters. 309 00:20:17,200 --> 00:20:19,570 OFFICER GREENE: She's asking your opinion, Moore. 310 00:20:19,570 --> 00:20:20,970 Yeah, Moore. 311 00:20:20,970 --> 00:20:22,990 How do you feel about it? 312 00:20:22,990 --> 00:20:25,950 Look, my feelings don't matter, Benedict. 313 00:20:25,950 --> 00:20:27,380 I do my job within the rules. 314 00:20:39,410 --> 00:20:42,190 Listen, would you guys mind if I hang out here for a while? 315 00:20:42,190 --> 00:20:44,700 I want to make sure you get a fair shake. 316 00:20:44,700 --> 00:20:46,420 Sure. 317 00:20:46,420 --> 00:20:48,910 Want to know how it really is, just ask us. 318 00:20:48,910 --> 00:20:49,700 Great. 319 00:20:49,700 --> 00:20:51,370 They're using the old police good guy, 320 00:20:51,370 --> 00:20:53,890 bad guy routine so Pamela can ingratiate 321 00:20:53,890 --> 00:20:54,810 herself with the unit. 322 00:20:54,810 --> 00:20:56,520 Mr. Quaid, I think you should see this. 323 00:20:56,520 --> 00:20:59,330 We may have a problem at the doctor's office. 324 00:20:59,330 --> 00:21:00,600 NICHOLSON: I don't know what happened. 325 00:21:00,600 --> 00:21:02,600 Mhm. 326 00:21:02,600 --> 00:21:03,920 It's like I can't even remember 327 00:21:03,920 --> 00:21:05,240 why I went up on the catwalk. 328 00:21:08,470 --> 00:21:09,700 We've got a big assignment coming up. 329 00:21:09,700 --> 00:21:11,970 I'm thinking maybe I should take myself off duty. 330 00:21:11,970 --> 00:21:16,340 If Nicholson leaves the unit, it'll ruin everything. 331 00:21:16,340 --> 00:21:17,040 This is Quaid. 332 00:21:17,040 --> 00:21:18,840 Reassure Nicholson immediately. 333 00:21:18,840 --> 00:21:22,220 Move to blank tape 17 in the spontaneous mode. 334 00:21:22,220 --> 00:21:26,760 Repeat the following instructions to him. 335 00:21:26,760 --> 00:21:28,680 I wouldn't worry about it. 336 00:21:28,680 --> 00:21:31,560 It's perfectly normal to feel a little disorientation 337 00:21:31,560 --> 00:21:33,450 after a blow to the head. 338 00:21:33,450 --> 00:21:35,490 Everything else checks out. 339 00:21:35,490 --> 00:21:37,990 You haven't had any headaches or other symptoms, have you? 340 00:21:37,990 --> 00:21:40,760 No. 341 00:21:40,760 --> 00:21:44,810 Sometimes I feel like I'm Jekyll and Hyde. 342 00:21:44,810 --> 00:21:48,020 I can't believe it's me. 343 00:21:48,020 --> 00:21:49,820 DOCTOR: Trust me, your head's just fine. 344 00:21:49,820 --> 00:21:53,210 The worst thing you could do is to quit now. 345 00:21:53,210 --> 00:21:54,470 You'll be able to do your job. 346 00:21:54,470 --> 00:21:57,620 Just relax and don't worry about it. 347 00:21:57,620 --> 00:22:00,270 It's just an ordinary response to pressure. 348 00:22:04,250 --> 00:22:06,740 Thanks, doc. 349 00:22:06,740 --> 00:22:07,440 Thanks. 350 00:22:07,440 --> 00:22:09,240 OFFICER (ON OTHER TV): Does Nicholson know about this? 351 00:22:09,240 --> 00:22:10,800 The Grange work was Wilson's detail. 352 00:22:10,800 --> 00:22:11,910 That makes it mine. 353 00:22:11,910 --> 00:22:13,530 Why not the firing range? 354 00:22:13,530 --> 00:22:14,390 DEFT is for rookies. 355 00:22:14,390 --> 00:22:16,400 And a security team with a blemish. 356 00:22:16,400 --> 00:22:17,170 Riley? 357 00:22:17,170 --> 00:22:19,190 We're booked in five minutes. 358 00:22:19,190 --> 00:22:20,380 What is DEFT? 359 00:22:20,380 --> 00:22:23,080 Development and Evaluation Firearms Training. 360 00:22:23,080 --> 00:22:24,420 Hope you like home movies. 361 00:22:28,220 --> 00:22:29,660 Nice move, Mr. Moore. 362 00:22:35,970 --> 00:22:37,420 Freeze! 363 00:22:37,420 --> 00:22:40,330 [GUNSHOTS] 364 00:22:43,750 --> 00:22:46,990 Fascinating, but how does it work? 365 00:22:46,990 --> 00:22:49,470 The film simulates actual street conditions. 366 00:22:49,470 --> 00:22:52,080 Like, under what circumstances do we fire? 367 00:22:52,080 --> 00:22:57,760 And if we do, did we hit our suspect and are we still alive? 368 00:22:57,760 --> 00:22:58,980 I don't see any bullet holes. 369 00:22:58,980 --> 00:23:01,830 We use wax bullets fired against a circuited grid, 370 00:23:01,830 --> 00:23:02,820 which is also the screen. 371 00:23:07,050 --> 00:23:08,460 Excellent, Moore. 372 00:23:08,460 --> 00:23:09,550 Damn near perfect. 373 00:23:09,550 --> 00:23:11,920 A sensor system connects the grid to a computer. 374 00:23:11,920 --> 00:23:15,130 The printout gives us the results. 375 00:23:15,130 --> 00:23:18,380 - Beginner's luck, Moore? - Excuse me. 376 00:23:27,780 --> 00:23:30,140 Quaid's robots use heat sensors 377 00:23:30,140 --> 00:23:33,590 to track their targets, kind of like air to air missiles. 378 00:23:33,590 --> 00:23:36,090 And since the screen has no heat, 379 00:23:36,090 --> 00:23:38,060 the temperature's the same all over. 380 00:23:38,060 --> 00:23:39,200 Cold. 381 00:23:39,200 --> 00:23:40,970 So the one we're looking for couldn't 382 00:23:40,970 --> 00:23:42,200 possibly hit a projected image? 383 00:23:42,200 --> 00:23:42,900 Right. 384 00:23:47,370 --> 00:23:48,370 Here, here! 385 00:23:48,370 --> 00:23:50,360 Right here, right here! - Halt! 386 00:23:50,360 --> 00:23:51,350 I said halt! 387 00:23:51,350 --> 00:23:52,840 [GUNSHOT] 388 00:23:53,830 --> 00:23:55,340 MALE VOICE: Did you see that? 389 00:23:55,340 --> 00:23:56,520 What was that all about? 390 00:23:56,520 --> 00:23:57,460 What happened? 391 00:24:00,300 --> 00:24:01,250 Oh boy. 392 00:24:01,250 --> 00:24:02,820 There's no chance of fixing this? 393 00:24:02,820 --> 00:24:05,950 Yeah, but it'll take weeks. 394 00:24:05,950 --> 00:24:07,900 [MUSIC PLAYING] 395 00:24:15,710 --> 00:24:17,060 Nice move, Mr. Quaid. 396 00:24:27,720 --> 00:24:29,130 I don't know what happened. 397 00:24:29,130 --> 00:24:32,420 Somebody must have replaced the wax with live ammo. 398 00:24:32,420 --> 00:24:34,790 Well, none of the others have been replaced. 399 00:24:34,790 --> 00:24:36,670 I'll check those supplies, see who made the delivery. 400 00:24:36,670 --> 00:24:38,310 Right. 401 00:24:38,310 --> 00:24:39,150 Let me see it, Vickie. 402 00:24:51,320 --> 00:24:52,820 Hey, you don't think that I-- 403 00:24:52,820 --> 00:24:55,590 Procedure. 404 00:24:55,590 --> 00:24:56,740 That's your favorite word. 405 00:25:00,490 --> 00:25:03,560 You can dust those for prints, Mike, but you'll come up empty. 406 00:25:07,090 --> 00:25:09,500 Somebody's got a weird sense of humor. 407 00:25:09,500 --> 00:25:10,660 My money's on Moore. 408 00:25:10,660 --> 00:25:13,150 He switched the ammo when he loaded his weapon. 409 00:25:13,150 --> 00:25:14,970 Why would he do that? 410 00:25:14,970 --> 00:25:16,270 He's afraid that we'll out-shoot him. 411 00:25:25,410 --> 00:25:26,350 How you feeling, Mike? 412 00:25:26,350 --> 00:25:27,050 What? 413 00:25:29,800 --> 00:25:33,970 Back at the theater, you said you were feeling dizzy. 414 00:25:33,970 --> 00:25:34,980 Yeah. 415 00:25:34,980 --> 00:25:37,380 Well, actually fine until this happened. 416 00:25:37,380 --> 00:25:39,060 Now, I feel lousy. 417 00:25:39,060 --> 00:25:40,290 And I'm going to feel even worse when 418 00:25:40,290 --> 00:25:41,420 I try to explain it upstairs. 419 00:25:44,500 --> 00:25:45,850 Procedure? 420 00:25:45,850 --> 00:25:47,890 Yeah. 421 00:25:47,890 --> 00:25:48,610 My favorite word. 422 00:25:52,710 --> 00:25:55,290 MOORE: Anybody could have switched that bullet. 423 00:25:55,290 --> 00:25:58,830 It might have been a coincidence that Vickie was firing. 424 00:25:58,830 --> 00:26:01,370 I was hoping I'd be able to enjoy myself this evening, 425 00:26:01,370 --> 00:26:04,040 but now I guess I'll have to get this finished. 426 00:26:04,040 --> 00:26:06,990 An article in favor of the police position? 427 00:26:06,990 --> 00:26:09,350 For the benefit of your biker friend, Benedict. 428 00:26:09,350 --> 00:26:11,270 Yeah, Benedict. 429 00:26:11,270 --> 00:26:13,230 I'm beginning to think he's got copper 430 00:26:13,230 --> 00:26:15,300 in his veins instead of blood. 431 00:26:15,300 --> 00:26:17,340 Well, we'll know for sure in the morning. 432 00:26:17,340 --> 00:26:19,800 I fed him that line about needing his expert opinion. 433 00:26:19,800 --> 00:26:21,480 We're meeting at the pool. 434 00:26:21,480 --> 00:26:22,640 Robots don't tan? 435 00:26:25,510 --> 00:26:27,200 Aren't you clever. 436 00:26:27,200 --> 00:26:30,650 [MUSIC PLAYING] 437 00:26:55,800 --> 00:26:57,920 This stuff's terrific. 438 00:26:57,920 --> 00:26:59,830 When this hits the stand, Nicholson 439 00:26:59,830 --> 00:27:01,970 will have to reinstate Wilson. - Thank you. 440 00:27:04,980 --> 00:27:06,170 You're sitting in the shade. 441 00:27:06,170 --> 00:27:08,040 Wouldn't you like to take advantage of the beautiful sun 442 00:27:08,040 --> 00:27:08,870 today? 443 00:27:08,870 --> 00:27:09,890 I can't. 444 00:27:09,890 --> 00:27:12,070 I have this allergic reaction to the sun. 445 00:27:12,070 --> 00:27:13,590 Happens just like that. 446 00:27:13,590 --> 00:27:16,210 I get blisters, and my blisters get blisters. 447 00:27:19,440 --> 00:27:20,920 Look. 448 00:27:20,920 --> 00:27:22,390 See what happens? 449 00:27:22,390 --> 00:27:24,240 Let me put some lotion on there. 450 00:27:31,940 --> 00:27:33,580 Oh, you do have sensitive skin. 451 00:27:38,300 --> 00:27:40,100 How does that feel? 452 00:27:40,100 --> 00:27:41,840 It's great. 453 00:27:41,840 --> 00:27:44,050 Yeah. 454 00:27:44,050 --> 00:27:45,970 Why don't we just move the umbrella back a little bit? 455 00:27:45,970 --> 00:27:47,470 That way I can burn even more. 456 00:27:47,470 --> 00:27:49,310 OK, you made your point. 457 00:27:49,310 --> 00:27:50,620 But let's remember what we're here for. 458 00:27:55,200 --> 00:27:57,120 Right. 459 00:27:57,120 --> 00:28:01,740 Well, this report has everything, except for the part 460 00:28:01,740 --> 00:28:03,790 of the defensive action. 461 00:28:03,790 --> 00:28:05,160 Moore might have put that bullet in there 462 00:28:05,160 --> 00:28:07,110 himself to sabotage the system. 463 00:28:07,110 --> 00:28:09,510 That way we couldn't prove ourselves. 464 00:28:09,510 --> 00:28:11,720 But he wanted you to take the test. 465 00:28:11,720 --> 00:28:13,020 Maybe it was someone in your group 466 00:28:13,020 --> 00:28:15,480 who was a little nervous about the results. 467 00:28:15,480 --> 00:28:16,800 I've thought about that. 468 00:28:16,800 --> 00:28:19,100 It doesn't make sense. 469 00:28:19,100 --> 00:28:19,970 We're a crack team. 470 00:28:25,630 --> 00:28:29,370 And so, from now on, I am really going to be your daddy. 471 00:28:29,370 --> 00:28:31,130 Forever and ever. 472 00:28:31,130 --> 00:28:32,510 How about that? 473 00:28:32,510 --> 00:28:33,960 OK, bedtime. 474 00:28:33,960 --> 00:28:34,690 Kiss your pretty mama. 475 00:28:38,110 --> 00:28:39,220 Say good night to Mrs. Rogers. 476 00:28:39,220 --> 00:28:40,690 Good night Mrs. Rogers. 477 00:28:40,690 --> 00:28:41,470 Good night, kids. 478 00:28:41,470 --> 00:28:43,350 Come on, come on! 479 00:28:43,350 --> 00:28:44,680 [LAUGHTER] 480 00:28:45,910 --> 00:28:47,980 You both must be very happy after waiting 481 00:28:47,980 --> 00:28:50,500 so long for the adoption to be approved. 482 00:28:50,500 --> 00:28:52,390 You can't know how happy. 483 00:28:52,390 --> 00:28:54,800 It's been a wonderful year with the kids. 484 00:28:54,800 --> 00:28:56,030 They add so much to our lives. 485 00:28:56,030 --> 00:28:57,130 MRS. ROGERS (ON INTERCOM): You're 486 00:28:57,130 --> 00:28:58,490 both doing a wonderful thing. 487 00:28:58,490 --> 00:28:59,590 NICHOLSON (ON INTERCOM): We can't 488 00:28:59,590 --> 00:29:00,620 imagine ourselves without them. 489 00:29:00,620 --> 00:29:02,230 They're part of us show. 490 00:29:02,230 --> 00:29:03,600 Well, we might as well sign the papers 491 00:29:03,600 --> 00:29:05,300 so you can start your celebration. 492 00:29:05,300 --> 00:29:06,430 I think this is what you've been 493 00:29:06,430 --> 00:29:09,340 waiting for, situations ideally suited 494 00:29:09,340 --> 00:29:12,310 for the human emotions test. 495 00:29:12,310 --> 00:29:15,670 Now, if you'll both sign right there. 496 00:29:20,900 --> 00:29:23,480 Bring it up to level three. 497 00:29:23,480 --> 00:29:25,970 [MUSIC PLAYING] 498 00:29:39,940 --> 00:29:41,110 Fighting [INAUDIBLE]. 499 00:29:41,110 --> 00:29:43,760 His willpower is impressive. 500 00:29:43,760 --> 00:29:44,960 Increase to maximum level. 501 00:29:55,400 --> 00:29:56,390 What's wrong? 502 00:30:00,660 --> 00:30:01,860 Nothing. I-- 503 00:30:12,310 --> 00:30:14,880 - Mike, are you all right? - Yeah. 504 00:30:14,880 --> 00:30:21,270 I-- I'm just not sure, that's all. 505 00:30:21,270 --> 00:30:23,410 Not sure? 506 00:30:23,410 --> 00:30:24,640 NICHOLSON (ON INTERCOM): Yeah, I need 507 00:30:24,640 --> 00:30:27,160 time to think about the adoption, 508 00:30:27,160 --> 00:30:31,120 about adopting the kids. 509 00:30:31,120 --> 00:30:33,170 What are you talking about? 510 00:30:33,170 --> 00:30:35,020 I just need more time, that's all. 511 00:30:38,440 --> 00:30:39,250 Think of the children. 512 00:30:39,250 --> 00:30:41,310 Now when does somebody think about me? 513 00:30:41,310 --> 00:30:44,140 - Mike-- - You just get off my back! 514 00:30:49,430 --> 00:30:52,520 Perhaps Mr. Nicholson should have some additional time 515 00:30:52,520 --> 00:30:55,290 to make his final decision. 516 00:30:55,290 --> 00:30:56,810 And we, ours. 517 00:31:10,380 --> 00:31:11,880 What's the matter? 518 00:31:11,880 --> 00:31:13,320 I don't know! 519 00:31:13,320 --> 00:31:20,640 I just-- Liz. 520 00:31:20,640 --> 00:31:21,610 Liz, I'm sorry. 521 00:31:26,010 --> 00:31:29,720 It's amazing, a complete reversal of his normal pattern. 522 00:31:29,720 --> 00:31:33,060 And if we can control the human emotions, 523 00:31:33,060 --> 00:31:36,240 we can make man into the perfect species he should have been. 524 00:31:41,420 --> 00:31:42,120 Thank you. 525 00:31:50,350 --> 00:31:52,020 So? 526 00:31:52,020 --> 00:31:53,450 I just spoke to Opp. 527 00:31:53,450 --> 00:31:55,230 Quaid hasn't made another move on Nicholson. 528 00:31:55,230 --> 00:31:56,760 He's keeping up the surveillance. 529 00:31:56,760 --> 00:31:58,980 What about Benedict? 530 00:31:58,980 --> 00:32:00,550 - His legs blistered. - Oh? 531 00:32:03,210 --> 00:32:04,270 But he didn't know anything. 532 00:32:04,270 --> 00:32:05,670 Maybe you'll have better luck with Vickie. 533 00:32:14,940 --> 00:32:16,290 Hey, let me give you a hand. 534 00:32:16,290 --> 00:32:19,910 I pull my own weight around here, Moore. 535 00:32:19,910 --> 00:32:23,290 Does everything I say have to be taken as an insult? 536 00:32:23,290 --> 00:32:26,050 Hey, you got the picture. 537 00:32:26,050 --> 00:32:28,200 What if we got a little distance between us? 538 00:32:28,200 --> 00:32:32,610 Like say, the table at the bar across the street? 539 00:32:32,610 --> 00:32:35,430 The lady just doesn't want to be bothered. 540 00:32:35,430 --> 00:32:37,230 Just trying to be friendly. 541 00:32:37,230 --> 00:32:40,220 We just don't want to be friendly with a stoolie. 542 00:32:40,220 --> 00:32:44,370 Edwards, I told you before, I am just trying to do my job. 543 00:32:44,370 --> 00:32:45,910 We're not stupid. 544 00:32:45,910 --> 00:32:47,420 We have connections, too. 545 00:32:47,420 --> 00:32:49,620 I did some checking, and you are not a cop. 546 00:32:49,620 --> 00:32:50,610 What are you talking about? 547 00:32:50,610 --> 00:32:51,710 Why don't you tell your friends 548 00:32:51,710 --> 00:32:53,630 in internal affairs about this? 549 00:32:53,630 --> 00:32:55,100 All right, break it up! 550 00:32:55,100 --> 00:32:56,110 What are you, crazy? 551 00:32:56,110 --> 00:32:57,780 Now look, don't I have enough problems around here 552 00:32:57,780 --> 00:32:59,250 without you getting into it? 553 00:32:59,250 --> 00:33:01,510 Once more, Edwards, and you're out. 554 00:33:01,510 --> 00:33:04,970 Now, all right, everybody. 555 00:33:04,970 --> 00:33:06,720 Captain wants you all to report to the briefing 556 00:33:06,720 --> 00:33:08,250 room in 15 minutes. 557 00:33:08,250 --> 00:33:10,110 There's been a change of plans. 558 00:33:10,110 --> 00:33:11,550 The governor's arriving early. 559 00:33:11,550 --> 00:33:13,320 We will meet him in one hour. 560 00:33:20,650 --> 00:33:22,660 Connie, switch over to channel A 561 00:33:22,660 --> 00:33:24,970 and I'll take over the computer. 562 00:33:24,970 --> 00:33:26,190 How you coming on Roberts? 563 00:33:26,190 --> 00:33:26,950 Anything yet? 564 00:33:26,950 --> 00:33:28,080 We've had him under surveillance 565 00:33:28,080 --> 00:33:29,110 for the last 24 hours. 566 00:33:29,110 --> 00:33:30,430 There hasn't been a single transmission 567 00:33:30,430 --> 00:33:32,000 either to him or from him. - All right. 568 00:33:32,000 --> 00:33:32,900 Keep on it for now. 569 00:33:32,900 --> 00:33:35,260 If he's robot, Quaid could be keeping him 570 00:33:35,260 --> 00:33:37,050 in silence to avoid detection. 571 00:33:37,050 --> 00:33:39,530 Do you really think Quaid could replace Roberts? 572 00:33:39,530 --> 00:33:40,640 Possibility. 573 00:33:40,640 --> 00:33:43,530 And if he did, and if Roberts won the election, 574 00:33:43,530 --> 00:33:45,350 he'd have the state in his pocket. 575 00:33:45,350 --> 00:33:47,350 The stakes are certainly high enough. 576 00:33:47,350 --> 00:33:48,560 That's an understatement. 577 00:33:48,560 --> 00:33:50,410 Think of what he could do, all the state's resources 578 00:33:50,410 --> 00:33:52,060 and wealth at his disposal. 579 00:33:52,060 --> 00:33:53,890 He wouldn't have to worry about being arrested, 580 00:33:53,890 --> 00:33:56,500 he would control the courts, or get a governor's pardon. 581 00:33:56,500 --> 00:33:59,040 How you doing on those tests? 582 00:33:59,040 --> 00:34:01,180 We're running them now. 583 00:34:01,180 --> 00:34:02,860 We're running a computer analysis 584 00:34:02,860 --> 00:34:04,930 on voice prints of a speech that Roberts 585 00:34:04,930 --> 00:34:09,010 gave an hour ago, compared with past voice prints. 586 00:34:09,010 --> 00:34:10,889 That should give us a definite answer very shortly. 587 00:34:10,889 --> 00:34:11,590 Good. 588 00:34:39,790 --> 00:34:41,270 Governor, we haven't had time to put 589 00:34:41,270 --> 00:34:43,920 into effect all our security measures on short notice. 590 00:34:43,920 --> 00:34:45,050 Well, that's all right, Captain. 591 00:34:45,050 --> 00:34:47,010 I'm sure you and your men can handle it. 592 00:34:47,010 --> 00:34:47,870 This is Officer Moore. 593 00:34:47,870 --> 00:34:49,580 He's in charge of your personal security. 594 00:34:49,580 --> 00:34:50,820 Nice to meet you, Governor. 595 00:34:50,820 --> 00:34:52,670 We'll be going to your hotel room, 596 00:34:52,670 --> 00:34:54,710 and we'd appreciate it if you'd stay there till we 597 00:34:54,710 --> 00:34:56,500 get all the arrangements made. 598 00:34:56,500 --> 00:34:57,200 No problem. 599 00:34:57,200 --> 00:34:58,610 I could use the time. 600 00:34:58,610 --> 00:35:01,480 I want to go over my notes for the debate. 601 00:35:01,480 --> 00:35:07,510 By the way, gentlemen, if it'll put your mind at ease, 602 00:35:07,510 --> 00:35:10,980 three pounds of high straight steel fabric. 603 00:35:10,980 --> 00:35:13,750 It'll stop a magnum at close range. 604 00:35:13,750 --> 00:35:15,340 I always wear it in public. 605 00:35:15,340 --> 00:35:16,870 Thank you for your cooperation, governor. 606 00:35:16,870 --> 00:35:18,720 Every little bit helps. - Thank you. 607 00:35:18,720 --> 00:35:19,420 Let's go. 608 00:35:31,800 --> 00:35:33,950 Did the governor say anything about the Wilson suspension? 609 00:35:33,950 --> 00:35:37,950 Will he be making any public statements? 610 00:35:37,950 --> 00:35:38,680 Give me the maximum. 611 00:35:41,550 --> 00:35:44,330 REPORTER: What is the status of Officer Wilson? 612 00:35:44,330 --> 00:35:45,950 Frankly, I think that kind of question is-- 613 00:35:49,890 --> 00:35:53,310 well actually, it's a very timely question. 614 00:35:53,310 --> 00:35:54,810 Facts have recently come to my attention 615 00:35:54,810 --> 00:35:57,640 that will have a great impact on Officer Wilson's status. 616 00:35:57,640 --> 00:36:00,480 In fact, they have caused me to drop my recommendation 617 00:36:00,480 --> 00:36:02,460 for review board action. 618 00:36:02,460 --> 00:36:04,050 I hope this will help restore the reputation 619 00:36:04,050 --> 00:36:06,600 of a fine officer, a reputation that 620 00:36:06,600 --> 00:36:09,530 has been unjustly tarnished. 621 00:36:09,530 --> 00:36:10,540 Thank you. 622 00:36:10,540 --> 00:36:12,290 Thank you very much, sir. 623 00:36:12,290 --> 00:36:15,690 [MUSIC PLAYING] 624 00:36:27,360 --> 00:36:28,860 You've done it. 625 00:36:28,860 --> 00:36:32,290 It's the ultimate expression of technology, a human robot. 626 00:36:41,530 --> 00:36:44,530 Are you sure? 627 00:36:44,530 --> 00:36:47,240 OK, thank you. 628 00:36:47,240 --> 00:36:49,310 - Oppenheimer strike out, too? - Worse. 629 00:36:49,310 --> 00:36:50,810 Roberts checked out clean. 630 00:36:50,810 --> 00:36:51,830 There goes our theory. 631 00:36:51,830 --> 00:36:53,000 Running out of intuition. 632 00:36:53,000 --> 00:36:54,440 That debate starts in a few hours, 633 00:36:54,440 --> 00:36:57,280 and we still haven't any idea who that robot is. 634 00:36:57,280 --> 00:36:58,730 And I'm climbing up a wall. 635 00:36:58,730 --> 00:37:00,170 Why would Quaid want to kill the governor? 636 00:37:00,170 --> 00:37:01,670 What could he possibly gain? 637 00:37:01,670 --> 00:37:03,450 The other candidate isn't one of his men. 638 00:37:03,450 --> 00:37:05,210 Well, when you're climbing up that wall, 639 00:37:05,210 --> 00:37:07,340 would you try and figure out why Quaid hasn't made 640 00:37:07,340 --> 00:37:08,990 another move against Nicholson? 641 00:37:08,990 --> 00:37:10,010 I'm straight on that. 642 00:37:10,010 --> 00:37:12,260 He was trying to mislead us, turn us towards Nicholson 643 00:37:12,260 --> 00:37:14,720 while he went another way. 644 00:37:14,720 --> 00:37:16,600 Maybe. 645 00:37:16,600 --> 00:37:18,420 - You know, I'm getting worried. - Why? 646 00:37:21,960 --> 00:37:24,620 Because I've never seen you worried like this before. 647 00:37:24,620 --> 00:37:27,080 [MUSIC PLAYING] 648 00:37:29,050 --> 00:37:32,500 Mike, are you sure you're OK for this afternoon? 649 00:37:32,500 --> 00:37:33,480 Yeah, why? 650 00:37:36,400 --> 00:37:37,810 Frankly, I've been worried about the way 651 00:37:37,810 --> 00:37:39,180 you've been acting lately. 652 00:37:39,180 --> 00:37:41,790 Look, Moore-- 653 00:37:41,790 --> 00:37:44,260 OK, I'll level with you. 654 00:37:44,260 --> 00:37:45,210 I was worried, too, a lot. 655 00:37:45,210 --> 00:37:48,720 So I went to see Dr. Marcus. 656 00:37:48,720 --> 00:37:50,280 He said it's a perfectly normal reaction 657 00:37:50,280 --> 00:37:51,950 to this kind of injury. 658 00:37:51,950 --> 00:37:52,860 Said I was fine. 659 00:37:56,950 --> 00:37:57,870 That's great. 660 00:37:57,870 --> 00:38:00,670 [MUSIC PLAYING] 661 00:38:03,940 --> 00:38:05,610 I'm looking for a Dr. Marcus. 662 00:38:05,610 --> 00:38:06,970 Dr. Marcus? 663 00:38:06,970 --> 00:38:09,360 Yeah, they said he hasn't been around here all day. 664 00:38:09,360 --> 00:38:11,590 You think you could try his office for me? 665 00:38:11,590 --> 00:38:12,570 All right. 666 00:38:23,810 --> 00:38:26,130 It's ringing. 667 00:38:26,130 --> 00:38:28,100 MALE VOICE (ON PHONE): This number is no longer in service. 668 00:38:34,640 --> 00:38:36,290 What kind of surgeon was he? 669 00:38:36,290 --> 00:38:37,710 A neurosurgeon. 670 00:38:37,710 --> 00:38:40,810 He stitched up a minor scalp wound for Mr. Nicholson. 671 00:38:45,210 --> 00:38:46,800 Thanks very much. 672 00:38:46,800 --> 00:38:49,700 [MUSIC INTENSIFIES] 673 00:38:58,380 --> 00:39:01,590 In a few minutes, governor Eric J. Harper and his opponent 674 00:39:01,590 --> 00:39:05,160 Jim Roberts will square off in a debate. 675 00:39:05,160 --> 00:39:07,560 The incumbent, Governor Harper has been considered 676 00:39:07,560 --> 00:39:11,040 a likely candidate for the presidency in the upcoming 677 00:39:11,040 --> 00:39:13,920 national elections. 678 00:39:13,920 --> 00:39:17,970 But first, he must stave off a strong challenge from Roberts 679 00:39:17,970 --> 00:39:20,100 who been rising to within a percentage point 680 00:39:20,100 --> 00:39:23,000 or two of his lead in the polls. 681 00:39:23,000 --> 00:39:25,470 [SIREN] 682 00:39:46,300 --> 00:39:48,730 Governor Harper survived close calls before, 683 00:39:48,730 --> 00:39:53,230 having miraculously recovered from a near fatal auto accident 684 00:39:53,230 --> 00:39:54,830 a little over two years ago. 685 00:39:54,830 --> 00:39:57,850 And he now hopes to keep his presidential ambitions 686 00:39:57,850 --> 00:40:01,290 similarly alive. 687 00:40:01,290 --> 00:40:02,800 They should be about ready. 688 00:40:02,800 --> 00:40:03,690 It's a good thing, too. 689 00:40:03,690 --> 00:40:05,240 It's as hot as a devil under those lights. 690 00:40:08,170 --> 00:40:10,610 [BEEPING] 691 00:40:21,830 --> 00:40:23,320 [RINGING] 692 00:40:23,320 --> 00:40:25,380 The metal detector's kept at the stage door. 693 00:40:29,460 --> 00:40:31,470 I've been expecting you. 694 00:40:31,470 --> 00:40:33,890 Governor. 695 00:40:33,890 --> 00:40:35,130 I'm sorry. 696 00:40:35,130 --> 00:40:39,060 I forgot about the bulletproof vest I'm wearing. 697 00:40:39,060 --> 00:40:39,840 I'm sorry, sir. 698 00:40:39,840 --> 00:40:40,540 I forgot. 699 00:40:46,410 --> 00:40:48,490 I just picked up a signal on the directional beam. 700 00:40:48,490 --> 00:40:50,190 The robot must be transmitting to Quaid. 701 00:40:50,190 --> 00:40:51,190 I know it wasn't Edwards. 702 00:40:51,190 --> 00:40:53,170 He was sweating like mad under the studio lights, 703 00:40:53,170 --> 00:40:54,630 and robots don't sweat. 704 00:40:54,630 --> 00:40:56,840 That's one down we don't have to worry about. 705 00:40:56,840 --> 00:40:58,990 Look, maybe we can triangulate the source of the signal 706 00:40:58,990 --> 00:41:00,800 with another directional beam. - OK. 707 00:41:00,800 --> 00:41:02,260 You take the parking lot. I'll take the front. 708 00:41:02,260 --> 00:41:03,710 We should be able to get a fix on the signal 709 00:41:03,710 --> 00:41:04,910 if they stay on the air long enough. 710 00:41:08,670 --> 00:41:10,790 They'll be homing in on the transmission. 711 00:41:10,790 --> 00:41:13,490 Then it's time for Nicholson to make his move. 712 00:41:13,490 --> 00:41:14,600 But first recall our robot. 713 00:41:14,600 --> 00:41:16,760 Execute tapes three, seven, and eight. 714 00:41:31,410 --> 00:41:33,400 I've got the source at 3:00 o'clock. 715 00:41:33,400 --> 00:41:34,210 10:00 o'clock here. 716 00:41:34,210 --> 00:41:34,940 He's right in line. 717 00:41:34,940 --> 00:41:36,680 [BEEPING] 718 00:41:37,930 --> 00:41:39,530 Got him. It's Riley. 719 00:41:39,530 --> 00:41:40,640 Tell Nicholson. 720 00:41:50,710 --> 00:41:52,690 Do not engage. 721 00:41:52,690 --> 00:41:55,170 Take evasive action and draw Moore away. 722 00:41:55,170 --> 00:41:58,650 [MUSIC PLAYING] 723 00:42:36,070 --> 00:42:38,150 I saw it, Moore, but I don't believe it. 724 00:42:38,150 --> 00:42:39,840 MOORE: Yeah, well we can relax now. 725 00:42:39,840 --> 00:42:41,100 It's all over. 726 00:42:41,100 --> 00:42:43,060 What do you say we get back to the governor? 727 00:42:43,060 --> 00:42:45,220 How prophetic of Mr. Moore. 728 00:42:45,220 --> 00:42:48,610 Remind me to thank him for his unwitting assistance. 729 00:42:48,610 --> 00:42:51,220 Go to the regular television broadcast, please. 730 00:42:51,220 --> 00:42:55,480 And so I say it's time that politicians stop thinking 731 00:42:55,480 --> 00:42:58,330 about themselves, while the public's 732 00:42:58,330 --> 00:43:00,940 still worried about the issues. 733 00:43:00,940 --> 00:43:02,920 I think we can do better. 734 00:43:02,920 --> 00:43:05,760 [APPLAUSE] 735 00:43:10,970 --> 00:43:12,440 Governor Harper, you have three minutes 736 00:43:12,440 --> 00:43:14,780 to reply to Mr. Roberts. 737 00:43:14,780 --> 00:43:17,150 It would take much more than three minutes 738 00:43:17,150 --> 00:43:21,960 to respond to all of my opponent's uninformed views, 739 00:43:21,960 --> 00:43:25,410 but let me do the best I can. 740 00:43:25,410 --> 00:43:28,580 I believe my record should speak for itself. 741 00:43:28,580 --> 00:43:33,740 The last four years, this state has seen unparalleled growth 742 00:43:33,740 --> 00:43:35,180 in every area. 743 00:43:35,180 --> 00:43:37,430 Now it's time for our reply. 744 00:43:37,430 --> 00:43:38,760 Activate the oscillator. 745 00:43:38,760 --> 00:43:41,120 [MUSIC PLAYING] 746 00:43:41,120 --> 00:43:43,310 GOVERNOR HARPER: Let's talk about our present, 747 00:43:43,310 --> 00:43:50,110 our future, about our hopes, our dreams, and our problems. 748 00:43:50,110 --> 00:43:53,260 When we come to that section, Mr. Roberts will come in 749 00:43:53,260 --> 00:43:55,240 for some considerable coverage. 750 00:43:55,240 --> 00:43:58,300 I'm sure glad it was Riley in the trash and not you. 751 00:43:58,300 --> 00:44:00,590 We'd better tell Oppenheimer. 752 00:44:00,590 --> 00:44:03,570 I'm getting another signal. 753 00:44:03,570 --> 00:44:04,900 The other one was a decoy. 754 00:44:04,900 --> 00:44:08,110 - It's coming from the stage. - That'll do it. 755 00:44:08,110 --> 00:44:09,380 You can load out, sergeants. 756 00:44:12,230 --> 00:44:15,670 GOVERNOR HARPER: So we left it alone, and you know something? 757 00:44:15,670 --> 00:44:17,250 It didn't go away. 758 00:44:17,250 --> 00:44:20,710 It stayed, and it multiplied. 759 00:44:20,710 --> 00:44:23,850 An irritant became a quandary, a quandary became a problem, 760 00:44:23,850 --> 00:44:26,830 a problem became a crisis. 761 00:44:26,830 --> 00:44:29,050 I need your understanding. 762 00:44:29,050 --> 00:44:31,240 I need your support. 763 00:44:31,240 --> 00:44:33,100 I need your vote. 764 00:44:33,100 --> 00:44:34,580 Thank you. 765 00:44:34,580 --> 00:44:37,540 [APPLAUSE] 766 00:44:47,840 --> 00:44:48,870 John, what's Nicholson doing? 767 00:44:52,270 --> 00:44:53,480 John, he's not sweating. 768 00:44:57,570 --> 00:44:59,210 The governor, he's not sweating. 769 00:45:02,160 --> 00:45:04,610 [GUNSHOT] 770 00:45:06,580 --> 00:45:08,540 You've got to retain possession of that chip, 771 00:45:08,540 --> 00:45:10,120 Dr. Marcus inserted. 772 00:45:10,120 --> 00:45:11,230 Nicholson, this is Quaid. 773 00:45:11,230 --> 00:45:12,010 Return home. 774 00:45:12,010 --> 00:45:14,090 Someone will meet you there. 775 00:45:14,090 --> 00:45:15,690 Pam, stay with him. 776 00:45:15,690 --> 00:45:19,170 [MUSIC PLAYING] 777 00:45:35,370 --> 00:45:36,060 Mike. 778 00:45:41,030 --> 00:45:43,030 Listen to me. 779 00:45:43,030 --> 00:45:46,600 It isn't you doing this. 780 00:45:46,600 --> 00:45:48,730 That cut on your head gave Quaid a way 781 00:45:48,730 --> 00:45:54,040 of controlling you somehow, but we can take care of it. 782 00:45:54,040 --> 00:45:54,980 Maximum power. 783 00:45:58,270 --> 00:45:59,200 Nicholson, kill him. 784 00:46:04,970 --> 00:46:08,030 Mike, think of Liz and the children. 785 00:46:08,030 --> 00:46:09,570 You wanted to sign those papers. 786 00:46:09,570 --> 00:46:11,160 You wanted those kids, but you wouldn't do it 787 00:46:11,160 --> 00:46:13,040 because Quaid wouldn't let you. 788 00:46:13,040 --> 00:46:15,120 Mike, you can still have them. 789 00:46:15,120 --> 00:46:17,100 Don't give in. 790 00:46:17,100 --> 00:46:18,840 Mike, you're gonna be turning into everything 791 00:46:18,840 --> 00:46:20,280 you ever fought against. 792 00:46:20,280 --> 00:46:23,640 You're going from cop to killer. 793 00:46:23,640 --> 00:46:26,100 Who are you, Mike? 794 00:46:26,100 --> 00:46:27,080 Which one? 795 00:46:47,260 --> 00:46:49,570 It'll be all right, Mike. 796 00:46:49,570 --> 00:46:50,490 You made the right choice. 797 00:47:01,410 --> 00:47:03,970 The chip worked perfectly, Mr. Quaid. 798 00:47:03,970 --> 00:47:05,440 What went wrong? 799 00:47:05,440 --> 00:47:08,290 Humans, Patrick, humans. 800 00:47:08,290 --> 00:47:13,470 Not only are they boring, but they're not to be trusted. 801 00:47:13,470 --> 00:47:15,430 Well, perhaps you could improve the technology. 802 00:47:15,430 --> 00:47:17,100 Oh, the technology, yes. 803 00:47:17,100 --> 00:47:18,760 The emotions, never. 804 00:47:18,760 --> 00:47:22,960 No, it's an unsolvable flaw humans share in common. 805 00:47:22,960 --> 00:47:24,760 No, no, no, no. 806 00:47:24,760 --> 00:47:26,770 The project will be shelved. 807 00:47:26,770 --> 00:47:29,890 I can't depend on any technology that isn't 100% reliable. 808 00:47:33,400 --> 00:47:36,750 No, in the future, I'll only use Westworld robots. 809 00:47:36,750 --> 00:47:41,360 Their only thought, feeling, and motion is mine. 810 00:47:41,360 --> 00:47:42,890 Remember that commentator mentioning 811 00:47:42,890 --> 00:47:45,010 that Harper had a near-fatal accident two years ago? 812 00:47:45,010 --> 00:47:46,120 - Right. - Right. 813 00:47:46,120 --> 00:47:47,390 We check it out, I think we'll find 814 00:47:47,390 --> 00:47:49,580 out that that miraculous recovery 815 00:47:49,580 --> 00:47:51,650 was courtesy of Doctor Marcus. 816 00:47:51,650 --> 00:47:54,310 So the governor actually died and Quaid replaced him? 817 00:47:54,310 --> 00:47:55,010 Right. 818 00:47:55,010 --> 00:47:57,800 And if Quaid's robot Governor would have won that election, 819 00:47:57,800 --> 00:48:00,350 Quaid not only would have had control of the state, 820 00:48:00,350 --> 00:48:03,420 but a good chance of reaching the White House as well. 821 00:48:03,420 --> 00:48:06,620 Well, it's true politics make strange bedfellows. 822 00:48:06,620 --> 00:48:10,870 [MUSIC PLAYING]